查看原文
其他

BIBF绘本展|遇见最好的经典,见证温暖与爱

2017-06-26 bibf绘本展 BIBF绘本展

距离2017年北京图书博览会开展还有58天



最近看了一篇文章《最好的学区房是你家里的书房》,大意是:如果爹妈抠脚打牌不读书,花钱给孩子买受教育资格只是一种昂贵的偷懒

 

因此,家长亲子投入就被放在了无可替代的地位上。对于孩子的阅读来说,最好的方案就是由父母来选、来读。

 

而父母最好的帮手就是BIBF绘本展。在这里,您能看到我们从国内外精挑细选的优质绘本。绝对帮您严把第一关,把最利于成长的优质故事送到您手上。

 

接下来我们为您介绍的这套书,由8本卡板书组成。本本经典、各有千秋。最重要的是,来到BIBF绘本展,您就可以见到它。


本文的介绍限于蜻蜓点水,更多的“阅读方案”,建议亲妈们拿出时间、自己开动脑筋来完成。


为何如此说?举个例子,下面这本Caps for Sale《卖帽子》到今天已经在全世界畅销了77年。

大致地在网上翻了一下两家阅读会的阅读方案,一个方案说孩子们不喜欢读书怎么办?这本书的互动性非常强,可以让小朋友们一起蹦蹦跳跳、抓耳挠腮扮演猴子。另一个方案说,不妨让孩子们生气跺脚、百爪挠心扮演卖帽子的小贩。两个方案都提到这本书的绘画背景是作为殖民地时期的荷兰,其一的课后作业是讨论对荷兰作为殖民地的看法。


首先,书里确实画了几朵很像郁金香的花,但是如果你用英文搜索,没有任何线索说明这本书和荷兰有什么关系。本书的作者EsphyrSlobodkina是美国抽象派先锋艺术家,她是俄国人,年轻时期在中国的哈尔滨学习绘画,后来侨居美国。这本书为她赢得了刘易斯-卡尔图书奖。即使没有“英语阅读”,她的每页画作都可以作为艺术品欣赏。


其次,这本书改编自一个民间故事。


从前,有一个小贩,他把一摞帽子顶在头上,吆喝着:

“Caps! Caps for sale!(帽子,卖帽子喽!)

Fifty cents a cap!(五毛钱一顶!)”

走街串巷没卖掉一顶帽子,他在大树下睡着了。醒来后,却发现帽子不见了。

原来,帽子都被树上的猴子拿走了。

他冲猴子们嚷,猴子们就冲他嚷。他冲猴子们挥拳,猴子们就冲他挥拳。他冲猴子们跺脚,猴子们就冲他跺脚。(直到此时,他还没有醒悟,小朋友们想到了什么吗?)

卖帽子的小贩束手无策,生气地把头上戴的帽子摔到地上,猴子们也把帽子摔到了地上……

读到这儿,孩子们明白了其中的道理吗?而先前阅读会的阅读方案中有多少是为了集体互动而买椟还珠,家长们明白了吗?如果亲妈偷懒,那能怪谁。



Mommy’s Best Kisses 《妈妈的吻》:以最甜蜜的方式说,“我爱你。”

吻孩子的小手、小胳膊、小肚皮……充满无限爱意。(几乎每个妈妈都这样做过吧,所以怎么可能在讲这本书的时候,不顺便再亲小宝宝,怎么可能说不清楚hand, arm, tummy在哪里,怎么可能还需要外人来指导亲妈们该怎样阅读这本书?好书由亲妈读,有多重要!)

吻孩子的小脚丫、小鼻子、小面颊……以及惺忪睡眼(孩子身上,有多少温柔可爱让我们迷恋的治愈系的东西;能在他们的成长中,让我们拥有这一回忆又是多么幸福的事。)

每一个妈妈都知道,吻是一种最甜蜜的方式说,“我爱你。”(亲妈们没有因为工作太忙或者追剧而放弃了充满了机会说“我爱你”的睡前故事时间吧?)

梦里要把这些吻再梦见十次,明天依然带爱前行!(心都化了,对不对?读到这里,谁还会照本宣科,或者需要阅读指导呢?)



Freight Train 《货运火车》:带节奏的概念书

这本凯迪克银奖作品,是杰出的概念书。它不仅用生动的方式给孩子讲解了火车,讲解了颜色;同时用画面的节奏,给孩子讲解了时间的交错和空间的穿梭。

一条长长的空旷的铁道……

后面接连翻动3页:红色守车、橘色油罐车、黄色漏斗车、绿色家畜运输车、蓝色敞篷车、紫色篷车、黑色运煤、黑色火车头。

Moving.火车跑起来了!(节奏也快起来了!)

穿过隧道、穿过城市、闯过高架桥。(快速奔跑,快速奔跑,快速奔跑!)

跑过黑夜和白天……(节奏上不仅是空间穿梭的速度,还有时光交错,觉出来了么?)

GONE呼啸而过(极速,释放出去,消失了。)



Harold and the Purple Crayon 《阿罗有支彩色笔》

这本书有3个主人公:阿罗、月亮和紫色蜡笔。

在月光下,阿罗决定去散步了……他一开始画了长长的路,希望自己不会走丢。走累了的时候,他决定画一条小路,离开这里。月亮一直在从空看着他。

画棵果树本来是好事,等果子熟了一定好吃。再画一条龙看着果树,不过这条龙太凶猛,阿罗的手都颤抖了,不小心画出了水波……

哎呀,掉到水里怎么办?还好阿罗马上画出了船;坐船坐够了,就抛锚上岸。

再画出麋鹿和自己在岸边野餐……翻山、进城、画出一个警察指引自己回家。

画上小被子,阿罗睡着了。月亮天空挂,蜡笔放一边。



Goodnight, Moon 《晚安,月亮》:会捉迷藏的书

纽约公共图书馆“20世纪最具影响力的世纪之书”;


入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”;


入选美国教育协会“教师推荐的100本书”、“孩子推荐的100本书”;


其他奖项,不一一罗列。


这本书在语言上充满repetition和歌谣一样的韵文。比如three little bears sitting on chairs;比如and two little kittens/ and a pair of mittens。然而它有趣的地方,以及它对孩子的吸引力,其实藏在画面里——是语言描述与画面描述的错位,形成了对孩子观察力的挑战!

 

小兔子要睡觉了, 51 30407 51 15793 0 0 3013 0 0:00:10 0:00:05 0:00:05 3171整本书出现了7次房间的全景。


第一次全景,文字描述把读者的注意力引向房间中的两幅画。其实小老鼠已经出场了,梳子、刷子、玉米粥也都在。

第二次全景,文字描述提到了小猫和小手套。画面出现了摇椅、毛线球、玩具屋,小老鼠换了角度;而梳子、刷子、玉米粥,都消失了。

第三次全景,台灯亮了,小老鼠又动换了。年老的兔子女士也出现了。你看到墙上多出一副“逃家小兔”的画吗?虽然整本书没有提到这幅画,它却透露了作者的身份。

以后的每幅画面中,都是文字讲一套,画的却是另一套,所以小朋友的脑子里也许隐隐约约在想:我刚刚看到什么来着?

直到最后一页全景,也是最有意思的,你能在夜色朦胧中凭记忆指出那些你曾经读到和找到过的东西吗?

所以说,这是一本会耍花样、会捉迷藏的书。如果你仅仅是把它当做反反复复说着goodnight的儿歌,那太可惜了!



The Runnyaway Bunny 《逃家小兔》

《晚安,月亮》和该书中墙上挂的那副《逃家小兔》,就出自Margaret Wise Brown这位才华横溢的传奇作家之手。


如果在现实中,孩子说,“我跑啦”,意思常常是“来抓我呀,来抓我呀”,“和我一起玩吧”。


于是孩子提出各种问题,想像自己变成各种动物以各种方式逃走。妈妈却说,“如果你变成小鱼,我就变成渔夫。”

“如果你变成飞鸟,我就变成让你栖息的大树。”

无论孩子变成高山上的岩石,还是藏匿在花园中的番红花;无论孩子变成小帆船,还是马戏团的空中飞人,妈妈都在他的左右。而最后当他回到家里,欢迎他的是有妈妈、有胡萝卜的家。



Big Red Barn《大红谷仓》:儿童诗


这本书同样是Margaret Wise Brown的作品。它是一首朴素、宁静的儿童诗。其中写道:

But in this story the children are away.

Only the animals are here today.

但在这个故事里,孩子们走开了,

今天只有动物们在家。

By the big red barn

in the great green field.

There was a pink pig

Who was learning to squeal.

There was a great big horse

And a very little horse.

And on every barn

Is a weather vane, of course

A golden flying horse.

绵羊、驴、鹅和山羊,公鸡、母鸡和鸽子,还有奶牛、黑猫、虎斑猫和狗,都住在这个大红谷仓,每天一起玩耍。

日之夕矣,牛羊下来。

动物们都在大谷仓里睡熟了,只有小老鼠溜出来玩耍。多么静谧的夜晚,月亮在高高的夜空中穿行。你看到水盆里它的倒影了吗?



I Stink! 《我是臭臭垃圾车!》


如果你也喜欢Goodnight, Goodnight, Construction Site ,一定熟悉这个作者笔下那些汽车的风格:淘气、聪明、活泼、能干。下面这位是臭臭垃圾车!从画风上就有些结实、粗犷而且干劲十足的感觉,对吧?

Who am I?猜猜他是谁?十个大轮胎,双份的驾驶盘、油门和刹车。而且是在你睡觉的时候,他起来干活。

他找到垃圾堆,就闻到了早点的味道。面对垃圾,胃口大开,而且填也填不饱。

接下来,你一定要好好数数这26个字母的垃圾,哪些是你扔过的呢?加油,捂住你的鼻子吧,小家伙!同时也想想,如果没有臭臭垃圾车,那可怎么办?!

天亮了,你睡醒了。臭臭垃圾车倒空了肚子里的东西,准备回去睡觉了。孩子们,明晚见!

本书荣获:


《纽约时报》最佳插图奖、杰出图书奖

《波士顿》号角书银奖


世上的好书有千万种,每一对母子的阅读经历都会不同。有时候觉得是孩子带领我们读了这些书,有时候又好像我们是孩子的朗读者。


父母是孩子最好的老师,孩子同时也在改变着父母。

BIBF绘本展8月23日温暖绽放

期待你带着孩子来发现爱,见证爱,领略爱。

(点击阅读原文可以提前购买)


请注意早鸟票的开票时间是

7月1日!

届时将有超出票价的神秘大礼!

持续关注我们的公众号

先到先得!惊喜不容错过!


购票方式:手机登陆“微信—我—钱包—电影演出赛事”搜索“BIBF”,即可进行购票!




扫描二维码 关注我们


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存